Browse articles

मैं आपकी असली बेटी

Vol. 53 · No. 10October - 2005pp. 54-56Hindi

Summary

In this story, a family consisting of a mother and her three children—Nidhi, Pooja, and Sunil—is spending their summer vacation in a rented flat. The flat's owner, Mrs. James, lives upstairs and is a very friendly woman. She develops a special fondness for ten-year-old Nidhi, the youngest child, often giving her chocolates, cake, and constant attention. This favoritism makes Pooja and Sunil jealous, and they begin to tease Nidhi, sarcastically calling Mrs. James her "real mother." Nidhi becomes increasingly annoyed by Mrs. James's attention and tries to avoid her. When Mrs. James invites Nidhi for lunch, Nidhi plans to escape by joining her siblings on a trip to Lal Tibba. The next day, they return home late, and Nidhi's mother tells her that Mrs. James was worried about her. Reluctantly, Nidhi goes upstairs to see her. She finds the room dark, lit only by candles. She sees a framed photograph of a young girl on a cabinet, with a decorated cake in front of it. Mrs. James is crying and explains that it is her daughter Maria's birthday. She reveals that Maria died two years ago and would have been ten years old. Mrs. James confesses that Nidhi looks, laughs, and talks just like Maria, which is why she has been so attached to her. She apologizes for smothering Nidhi. Touched, Nidhi turns on the light, wipes Mrs. James's tears, and asks for forgiveness herself. They cut the cake together, and Nidhi embraces her, declaring that Mrs. James is also her mother and she is her "real daughter."

Conclusion

The story reveals how unresolved grief can distort relationships, as Mrs. James projects her lost daughter onto Nidhi, causing unintended strain. Nidhi feels smothered by the excessive attention, while her siblings grow jealous and taunt her. The climax comes when Nidhi discovers the truth about Mrs. James’s deceased daughter, leading to a mutual apology and emotional release. This moment transforms their dynamic: Nidhi accepts Mrs. James as a second mother, and Mrs. James learns to love without possessiveness. The outcome is a healthier bond built on understanding rather than substitution. The siblings’ teasing also loses its sting, as Nidhi gains clarity and confidence. Ultimately, the story underscores that genuine connection requires honesty and letting go of past pain.

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Continue reading

Related articles

Jain Bharati

भाई

February - 2007
Jain Bharati

इनाम

By जैनेन्द्र कुमार

Janurary 2000
Jain Bharati

अरी बहन, अरी बहना !!

January - 2011
Jain Bharati

अरी बहन

December - 2004
Vedanta Kesari

GRIHASTHA ASHRAMA: OPPORTUNITIES AND CHALLENGES (Dec )

Dec 2019
Jain Bharati

वापसी

May - 2001