Browse articles

कीर्तन

Vol. 53 · No. 12December - 2005pp. 35-37Hindi

Summary

The text describes a man's internal and external journey as he walks through a city to a doctor's house, reflecting on his life and relationships. He feels disconnected from the people around him, noting that after twelve years in the city, he knows too many people to form meaningful connections. He walks slowly, feeling his body's fatigue and sweat, and contemplates the nature of his existence. Upon arriving at the doctor's home, he finds a kirtan (devotional singing) in progress. He sits on the white sheet spread in the veranda, observing the gathered people. He notices a woman with fair skin and trimmed underarm hair, and others in the group. The music, centered on the mridangam drum and the names of Ram and Krishna, creates a rhythmic, trance-like atmosphere. The man feels a strong aversion to the people present, including the doctor, and experiences a profound sense of hatred and alienation. He struggles against the pull of the music and the collective experience, asserting his individuality and disgust. The kirtan eventually ends, and the man leaves. When he returns home, his wife opens the door, and he sees his child lying still, covered with a white cloth, with only the soles of his feet exposed, indicating the child has died.

Conclusion

The narrative culminates in a profound existential reckoning, where the protagonist's journey through physical exhaustion and sensory overload leads to a stark confrontation with mortality and human connection. The keertan's rhythmic cycles dissolve individual boundaries, yet his visceral hatred for each person paradoxically reveals an inescapable shared physicality—sweat, flesh, and breath. This tension between isolation and collective being crystallizes when he returns home to find his child dead, the small exposed soles a devastating symbol of life's fragile materiality. The outcome is not resolution but a deeper immersion into ambiguity: the body's autonomy, the failure of language to capture experience, and the impossibility of true separation from others. Ultimately, the document suggests that meaning emerges not from transcendence but from the raw, unadorned fact of being—a body among bodies, moving through loss and indifference toward an uncertain, yet undeniable, continuity.

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.