Browse articles

Some Reflection on the Samanasuttam

By Sagarmal Jain

Vol. 44 · No. 2-4Oct 2009 - Jun 2010pp. 55-74English

Summary

Some Reflection on the Samanasuttam by Dr. Sagarmal Jain analyses the historical effort to create a unified Jain scripture. Many religions rely on a single holy book; however, Indian religions, including Jainism, have multiple revered texts. Because of doctrinal divisions between the Svetambara and Digambara sects, no one text was universally accepted. The author recounts various unsuccessful attempts—Nirgrantha Pravachan, Mahavira Gita, and Mahaviravani—that were rejected for sectarian bias. Social reformer Vinoba Bhave encouraged scholar Jinendra Varni to craft a synthesis drawing from both traditions. Varni’s first compilation, Jainadharmasa, mixed Prakrit and Sanskrit verses and was criticized for including later compositions. His second effort, Jinadharma, contained only Prakrit verses but drew heavily from Digambara sources, again failing to persuade both sects. Ultimately a convention of Jain ascetics and scholars endorsed a revised work named Samanasuttam. This text comprises 756 Prakrit gathas evenly split between Svetambara and Digambara origins. Even so, acceptance has been lukewarm; the author therefore traces each verse to its original source to enhance credibility. Samanasuttam provides a concise yet comprehensive overview of Jain philosophy. It expounds the nine fundamental truths, the theory of karma and rebirth, and the progression through fourteen stages of spiritual development. It highlights the three jewels—right faith, right knowledge and right conduct—and urges strict adherence to non‑violence, self‑restraint and equanimity. The text enumerates precepts on education, vigilance, the soul, liberation and ethical conduct for monks and lay followers, including guidelines for ecological awareness and universal welfare. By focusing on core principles rather than sectarian differences, Samanasuttam seeks to unite the Jain community and present a rational, humanistic doctrine relevant to modern times.

Conclusion

Samanasuttam emerged from efforts to create a scripture acceptable to all Jain sects. By combining an equal number of verses from both Svetambara and Digambara sources, the compilers produced a balanced text that emphasises non‑violence, karma and the path to liberation. Though full acceptance remains elusive, the work symbolises unity and conveys timeless Jain ethical and spiritual values. The article underscores its significance for modern readers seeking a comprehensive, rational and ecologically sensitive presentation of Jain philosophy.

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.