Browse articles

जंगलजातकम

Vol. 57 · No. 01January - 2009pp. 39-43Hindi

Summary

The story is set in a forest in an area called 'S', which is described as long and wide but not frightening. The forest is home to many trees, including mango, mahua, babool, neem, sheesham, semal, palash, chilbil, banyan, and bamboo. The trees live in harmony, with no quarrels, and they support each other. One day, the sky turns black, and a group of iron axes, led by a fat man on a horse and a human pulling the horse, enters the forest. They set up camp near a pond and celebrate. The trees, alarmed, approach the old banyan tree, whom they call 'Aarya', for guidance. Aarya identifies the human holding the reins but is uncertain about the man on the horse. The trees offer to welcome the visitors, but Aarya refuses, telling them to leave. The man on the horse, called 'Ghamoch', declares they are there to destroy the forest to build mills, factories, and coal mines for humans. An axe attacks a tree but is knocked unconscious. The trees confront Ghamoch, questioning if he is truly human, as humans have always sought help from trees, not threatened them. Ghamoch becomes angry. A bamboo named 'Harwans' shows deference to the human, causing tension among the trees. Aarya intervenes, ordering the visitors to leave by night. The trees return to their places, but Aarya remains worried, especially about the human who knows the trees' weaknesses. He instructs the wind to keep watch, particularly over the bamboo village of Padunagram. A messenger reports that the human is persuading the bamboos to join them, offering them homes and mobility. Harwans is listening. Upon hearing this, Aarya faints but recovers, weeping and reciting a verse about the greatness of humans and iron.

Conclusion

The document's narrative, a fable of a forest community confronting an exploitative human force, underscores the profound implications of ecological disruption and the erosion of traditional values. The outcome is a stark warning: the forest's unity, embodied by the wise banyan tree, is fractured not by direct assault but by the insidious temptation of a "domesticated" human offering false promises of comfort. The banyan's collapse upon learning of the bamboo grove's potential betrayal reveals that the greatest threat is internal division and the loss of solidarity. This story implies that true resilience against external exploitation lies not in physical strength but in unwavering collective identity and the rejection of seductive, yet destructive, bargains. The ultimate outcome is a tragic foreshadowing of a community's unraveling, where the seeds of discord, once sown, can topple even the most venerable leader.

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Continue reading

Related articles

Vedanta Kesari

PEARLS OF WISDOM: MAHA NIRVANA TANTRA (Dec )

By Unexhibited

Dec 2019
Jain Avenue

Four Bhavanas: Jain Wisdom for Modern Workplace Spirituality

By Dr. Hemali Sanghavi

December 2022
Vedanta Kesari

UPANISHADS: THE ACME OF PHILOSOPHICAL LITERATURE (Apr )

By Lakshmi Devnath

Apr 2019
Jain Bharati

अनुभूति

February - 2002
The Maha Bodhi

Ancient Medical Wisdom in the Bhesajjamañjusā

By Bimalendra Kumar

September 2020
Jain Bharati

श्रमण दर्शन की व्यापकता

July - 2004