Browse articles

अञ्जू ढड्ढा मिश्र की कविताएं

Vol. 49 · No. 03March - 2001pp. 38Hindi

Summary

The text presents a series of poetic reflections on perception, memory, and existence. It begins by describing leaves that tremble with life, nourished by a single drop of water that travels through pores to reach the inner self. The many waves of raindrops falling on leaves cause them to dance. The poem then shifts to a contemplation of a photograph, where the subject's eyes are closed. Even after many years, looking at the closed eyes in the picture allows the speaker to see what the subject was seeing, challenging the notion that closed eyes cannot perceive. Each instance of closed eyes can initiate a new way of seeing, revealing many unanswerable truths. The text continues with the idea that even if flying is impossible, the sky remains visible. Waking from a morning dream, the evening overflows with colors and waves, and wings can exist in the mind if the sky remains in the eyes. The narrative then moves to sand bound by water, which provides a soft bed for grass and tenderly nurtures it only as long as it is moist. The poems of a mixed collection describe homeless sand; beneath the drifting sand, dry fallen leaves, homeless straws, and newly sprouting plants are uncovered. The restlessness of the sand buries the remains of memories that are even more restless than itself. Sand possesses memory, but it is fragmented by gusts of wind, which explains its compulsion to cover the memory-traces of others. The text is attributed to Jain Bharati, dated March 2001.

Conclusion

The document's poetic reflections on perception, memory, and impermanence suggest that meaning arises not from fixed realities but from the interplay between inner vision and external experience. The recurring imagery of closed eyes opening new ways of seeing implies that limitations—whether physical, emotional, or temporal—can paradoxically enable deeper understanding. The metaphor of water-bound sand and restless dust underscores how attachments and memories both anchor and unsettle us, while the cycle of burial and emergence hints at resilience through loss. These insights carry implications for how we approach creativity and healing: embracing fragmentation and uncertainty may foster renewal rather than despair. Ultimately, the text affirms that even in constraint—like a photograph or a dry leaf—there remains potential for transformation, urging a shift from seeking closure to recognizing the generative power of unresolved tensions.

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.