संस्कृतसाहित्ये जलविज्ञानश्री:
By Sushma R. Kulshreshtha
Summary
Sushma R. Kulshreshtha’s study explores the science and symbolism of water (jala) in Sanskrit literature. Starting with hymns that celebrate water as the primordial substance from which creation emerged, she analyses the many terms and metaphors used for water in Vedic and later texts. The article details ancient descriptions of the hydrological cycle, including evaporation, cloud formation, rainfall and groundwater, showing a sophisticated understanding of natural processes. Kulshreshtha discusses classifications of water by source and potability, references to purification methods in Ayurveda, and the depiction of rivers as goddesses whose sanctity encouraged conservation. She argues that Sanskrit literature combines poetic reverence with empirical observation, reflecting an indigenous science of water. By highlighting the interplay of spirituality and utility, the article suggests that revisiting these concepts can inform modern water management and sustainability.
Conclusion
Kulshreshtha notes that Sanskrit authors displayed remarkable insight into water science, combining spiritual reverence with practical knowledge of water’s properties and uses. Viewing water as both a cosmic principle and a vital resource promoted conservation and sustainability in ancient India. Revisiting these perspectives can inform contemporary approaches to water management, encouraging a balanced respect for nature alongside scientific methods.