Browse articles

Dvaidhibhava in the Kautiliya

By Narendra Nath Law

Vol. 7 · No. 2June - 1931pp. 253-258English, Sanskrit

Summary

The concept of “dvaidhibhava” discussed in Kautilya’s Arthashastra is a strategic doctrine relevant to kings facing multiple enemies. When a ruler takes to dvaidhibhava, he makes peace with one hostile power while concentrating his resources against another. The temporary alliance—or sandhi—can take different forms. A “hinasandhi” is a humiliating peace in which the weaker party accepts unfavourable terms, while an honourable alliance may be concluded before hostilities begin. The king’s decision hinges on relative power: if he is attacked simultaneously by two enemies, he may defeat the weaker opponent through a punitive peace and then turn against the stronger. Cessation of hostilities on one front frees his forces for operations elsewhere. The article analyses textual passages where Kautilya contrasts the roles of “ari” (enemy), “vijigsu” (would-be conqueror), “madhyama” (intermediate power) and “udasina” (neutral state). These distinctions determine whether alliances are advantageous or detrimental. The author explains that a king practising dvaidhibhava must be careful not to strengthen an allied enemy to the point where it threatens him. He also examines the ethical implications of alliances concluded under duress and the possibility of betrayal. The paper situates Kautilya’s theory within the broader framework of ancient Indian diplomacy, which categorised six measures (sadgunya): sandhi (peace), vigraha (war), yana (march), asana (residence), dvaidhibhava (dual policy) and samsraya (seeking shelter). Dvaidhibhava emerges as a flexible policy that allows a ruler to navigate triangular power relations by exploiting rivalries among neighbouring states. The article provides examples from history and literature illustrating how rulers used sandhi to isolate and defeat opponents. It underscores the pragmatism of the Arthashastra, which values expedient alliances over rigid morality. Through careful exegesis of Kautilya’s text, the paper clarifies the meaning of dvaidhibhava and its function in statecraft.

Conclusion

The article interprets Kautilya’s concept of dvaidhibhava as a calculated diplomatic manoeuvre whereby a king secures peace with one enemy to concentrate on another. It stresses that such alliances—whether humiliating or honourable—are temporary and based on power balances. By analysing the interplay of enemies, potential allies and neutral states, the author demonstrates that dvaidhibhava provides a ruler with strategic flexibility in a multipolar environment. The discussion highlights the Arthashastra’s sophisticated understanding of international relations and underscores its continuing relevance to the study of political strategy.

Article order

In this issue

Vol. 7 · No. 2
214-244Origin of the Bell-CapitalAchyuta Kumar Mitra245-253Topography in the PuranasSashi Bhusan Chaudhuri253-258Dvaidhibhava in the KautiliyaNarendra Nath LawCurrent article259-286Bodhisattva Pratimoksa SutraNalinaksha Dutt287-300The First Saka of CitodSubimal Chandra Datta301-308Mandana, Suresvara and Bhavabhuti : The Problem of their IdentityDinesh Chandra Bhattacharya309-318Some Notes on Skanda-KarttikeyaManmatha Mukhopadhyay319-330Kulasekhara of KeralaK. Rama Pisharoti331-333A Surya Icon from a Dasavatara Temple, PaganNiharranjan Roy334-342Vilvamangalam SvamiyarsA. Govinda Warrier343-358Early Visnuism and Narayaniya WorshipMrinal Das Gupta359-362Ganga in Ceylon and IndiaJ. C. De362-364An Early Supporter of ShivajiJadunath Sarkar365-366The Webbed Finger of BuddhaAnanda Kentish Coomaraswamy367-370A Few Evidences on the Age of the KathavatthuDwijendra Lal Barua370-371The Age of the Visnu PuranaV. R. Ramachandra Dikshitar371-376More on ManimekhalaSylvain Levi377-379Derivation of PaliS. V. Viswanatha380-383Problems of the NatyasastraHarihara V. Trivedi384-388Technical Terms in the Hindu Revenue SystemU. N. Ghoshal389-410The English Translation of the KautiliyaNarendra Nath Law410-412An Inscription dated in the Reign of Emperor Muhammad ShahDineshchandra Sircar412-412Candasutinam in the Nanaghat Cave InscriptionDineshchandra Sircar413-418The BhagavrttiKshitish Chandra Chatterjee418-419The Authorship of the AnunyasaKshitish Chandra Chatterjee420-427ReviewsAnanda Kentish Coomaraswamy, Subimal Chandra Datta428-432Select Contents of Oriental JournalsUnexhibited433-434Bibliographical NotesUnexhibited

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Continue reading

Related articles

The Indian Historical Quarterly

The Political Significance of the Madhyama and the Uddasing

By Narendra Nath Law

September - 1933