Browse articles

Untitled article

By Narayan M. Kansara

Vol. 201996pp. 167-190Sanskrit

Summary

The attached PDF contains a scholarly treatise "तर्कभाषावात्तिकम्" by नारायण म. कंसारा, continuing from Sambodhi Vol. XIX, Dec. 1995. It is a deep classical Indian philosophical/logic text focusing primarily on "अनुमान" (inference) and related epistemological concepts in Indian Nyāya and Mīmāṃsā philosophy. Key topics covered include: The nature of अनुमान (inference) as लिङ्गपरामर्श (inference by sign), defining लिङ्ग as a special attribute or mark in accordance with the doctrine of व्याप्ति (invariable concomitance) that leads to knowledge. It differentiates types of प्रमाण (means of valid knowledge) emphasizing परामर्श as a distinct third knowledge type beyond direct perception. Detailed analysis of व्याप्ति (pervasion or invariable concomitance) and its types, its role in inference, and the subtle distinctions between निर्विकल्प (non-conceptual) and सविकल्प (conceptual) cognition as grounds for establishing inference. The classification of signs (लिङ्ग) into पक्षविशेष्य (qualifier) and पक्षविशेषण (qualificand), and the application of causality and its nuances to inference. Examination of the concept of प्रयोजन (upādhi or condition) in vyapti and inference, discussing the conditions that qualify or disqualify inference. An extensive inquiry into the nature and limits of प्रत्यक्ष (direct perception), upamāna (comparison), and शब्द (verbal testimony) as pramāṇas (valid means of knowledge), including their relationships and distinctions. Definitional and categorization explorations into आत्मा (self), शरीर (body), and इन्द्रिय (sense organs), elaborating their epistemological significance and ontological considerations from classical Indian philosophical perspectives. Discussion on गुण (qualities), particularly the characteristics of पदार्थ (substance), how properties arise and cease, and their relation to causes and effects, including complex distinction between samavāya (inherence) and asamavāya (non-inherence). Reflections on the nature of word meaning, the relationship betweenजा (word) and अर्थ (meaning), and the linguistic constructs underlying knowledge acquisition. The text is rigorous, technical, and aimed at scholars of Indian philosophy, specifically those familiar with Nyāya epistemology and Mimāṃsā hermeneutics. It lays out logical arguments, syllogisms, and classical evidences meticulously for understanding inference and perception.

Conclusion

The distinctive conclusion of the text "तर्कभाषावात्तिकम्" by नारायण म. कंसारा can be summarized as follows: The treatise conclusively establishes अनुमान (inference) as लिङ्गपरामर्शः—inference based on invariable concomitance (व्याप्ति)—as a unique third means of valid knowledge (प्रमाण) distinct from perception and verbal testimony. It argues that the cognitive engagement known as परामर्शः is integral to inference, and it resolves subtle distinctions in the nature of signs (लिङ्ग) and their causal conditions in epistemology. The work systematically refines the theory of व्याप्ति, exploring its necessary conditions, types, and limits, especially regarding non-contradiction of universal relations and conditions for valid inference. It clarifies how the relation between qualifier and qualificand, and the role of upādhi (conditions), shape inferential knowledge. It uniquely synthesizes Nyāya-Mīmāṃsā philosophies to clarify debated issues such as the nature of cognition, the relation between universal and particular, and the ontology of concepts like आत्मा (self) and पदार्थ (substance). In conclusion, the text offers a rigorous, logically precise framework that deepens understanding of classical Indian epistemology, particularly inference, as a foundational tool for knowledge and philosophical argumentation. This conclusive insight not only reinforces traditional epistemic categorizations but also sharpens their interpretative clarity and logical structure for contemporary philosophical inquiry.

Article order

In this issue

Vol. 20
1-11Natyasastra, Sanskrit Drama and Its TheatreRadhavallabh Tripathi12-15Some Notes on the Transmission of the Ayaranga-suttaColette Caillat16-23Middle Indic tuvatta-Herman Tieken24-31Pustimargi Poetry in Gujarati – The Lord of Braj Travelled to Gujarat TwiceMallison32-42Self‑Luminosity of Consciousness in Advaita Vedanta as explained in the NyayamakarandaRabindra Kumar Panda43-61'Niravasita' (Panini 2.4.10)M. Srimannarayana Murti62-66Candralekhavijaya Prakarana: A Discovery of an Island of Dramatic ExcellenceVijay Pandya67-72Heretical Conception of Universe and Jain Critique as depicted in the Sutrakrtanga Commentary of SilankaCh. Lalitha73-76Kalinjar Fort: The Time Winner Ancientmost Fort of IndiaDinesh Chandra Bhattacharya77-91Variants from Venisamhara and the Kavyaprakasa of MammataJagruti S. Pandya92-99Alamkara‑DappanaHarivallabh Chunilal Bhayani100-108Heredity and EnvironmentRatanlal Jain109-122સમ્મતાકાર : એક અપ્રસિદ્ધ વૈયાકરણNilanjana S. Shah123-127વડનગરનો સમ્મતિય સંઘારામRatilal N. Mehta, Munindra Vishwa Joshi, Ratilal Satya Bhavsar128-131અમદાવાદની કેટલીક ઉમા-મહેશ્વરની યુગલ પ્રતિમાઓRambhai Thakar Savaliya, Munindra Vishwa Joshi132-133કતિપય ધાતુમય જિન-પ્રતિમાના અભિલેખMadhusudan Dhanki, Lakshmanbhai Bhojak134-144જૈન પુરાણો પર એક દૃષ્ટિપાતKantilal R. Dave145-146ભીમદેવ બીજાના વિશ્વ સં. ૧૨૬૩ના તામ્રપત્રમાં મળતા કેટલાક શબ્દો પર નોંધHarivallabh Chunilal Bhayani147-166રાજસારકૃત પુંડરીક-કુંડરીક-સંધિKalpana Kanubhai Sheth167-190Untitled articleNarayan M. KansaraCurrent article191-212ReviewsNarayan M. Kansara

Original PDF

Inline viewer

Checking source PDF

The viewer will load here if the archive file is reachable.

Continue reading

Related articles

Jain Bharati

विमर्श

October - 2006
Jain Bharati

समत्व योग की चिन्मय मूरत

February - 2002
Jain Bharati

दुर्लभ त्रयी के संगम : आचार्य महाश्रमण

May - 2014
Jain Bharati

जितं जगत कैन : मनोहियेन

November - 2005
Jain Bharati

अनुभूति

October - 2012
Vedanta Kesari

Vivekananda Way - Bhakti (at Lahore)

By Unexhibited

Aug 2023